annotate mcabber/doc/help/it/hlp_otr.txt @ 1324:5d75aa0319ba

Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Fri, 05 Oct 2007 20:23:28 +0200
parents
children 7b774531e9ce
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1324
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
1
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
2 /OTR key
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
3 /OTR start|stop|info [jid]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
4 /OTR fingerprint [jid [fpr]]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
5 /OTR smpq|smpr [jid] secret
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
6 /OTR smpa [jid]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
7
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
8 Si può usare '.' per indicare il contatto correntemente selezionato.
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
9
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
10 /otr key
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
11 Stampa nel buffer di stato la fingerprint della propria chiave privata
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
12 /otr start [jid]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
13 Apre un canale OTR verso il contatto specificato, o quello correntemente selezionato
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
14 /otr stop [jid]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
15 Chiude il canale OTR verso il contatto specificato, o quello correntemente selezionato
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
16 /otr info [jid]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
17 Mostra lo stato dell'OTR per il contatto specificato, o quello correntemente selzionato
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
18 /otr fingerprint [jid [fpr]]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
19 Mostra la fingerprint attiva per il canale OTR.
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
20 Se la fingerprint viene fornita al posto di "fpr", allora la fingerprint viene considerata affidabile. Se si sostituisce "fpr" con quelche stringa casuale, la fingerprint perderà il proprio stato di affidabile.
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
21 /otr smpq [jid] secret
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
22 Attiva il Socialist Millionaires Protocl con il secret ed il jid specificato
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
23 /otr smpr [jid] secret
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
24 Risponde all'attivazione del jid e del secret
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
25 /otr smpa [jid]
5d75aa0319ba Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
26 Interrompe il Socialist Millionaires Protocol in esecuzione