Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

comparison mcabber/doc/help/it/hlp_color.txt @ 1540:13833b9f2c83

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update IT help files (Alessandro Dotti Contra)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Sun, 05 Oct 2008 21:59:55 +0200
parents 7361869b0db9
children
comparison
equal deleted inserted replaced
1539:4084283f0958 1540:13833b9f2c83
10 /color roster status wildcard colore 10 /color roster status wildcard colore
11 Imposta una regola colore (o la sostituisce nel caso esista già). Lo stato è una stringa che contiene tutti gli stati che gli elementi del roster devono assumere per soddisfare la regola, oppure * se vanno bene tutti gli stati. Wildcard viene applicata a JID; colore e` il colore desiderato. 11 Imposta una regola colore (o la sostituisce nel caso esista già). Lo stato è una stringa che contiene tutti gli stati che gli elementi del roster devono assumere per soddisfare la regola, oppure * se vanno bene tutti gli stati. Wildcard viene applicata a JID; colore e` il colore desiderato.
12 Se colore è -, la regola viene rimossa. 12 Se colore è -, la regola viene rimossa.
13 Se più di una regola è soddisfatta, viene utilizzato il colore dell'ultima regola creata (non sovrascritta). 13 Se più di una regola è soddisfatta, viene utilizzato il colore dell'ultima regola creata (non sovrascritta).
14 /color mucnick nick (colore|-) 14 /color mucnick nick (colore|-)
15 Colora il nick con il colore scelto. Se una MUC utilizza nick colorati, verranno usati questi ultimi. Se colore è -, il colore viene selezionato automaticamente, il che significa che non verrà utilizzata nel modo 'preset', ma rimarrà inalterato in modalità 'on'. Se il colore è !, verrà selezionato un colore casuale. 15 Colora il nick con il colore scelto. Se una MUC utilizza nick colorati, verranno usati questi ultimi. Se colore è -, il colore viene selezionato automaticamente, il che significa che non verrà utilizzata nel modo 'preset', ma rimarrà inalterato in modalità 'on'.
16 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-] 16 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
17 Imposta una modalità di colorazione dei nick. Se un jid (ovvero il jid correntemente selezionato) viene specificato, la modalità si applicherà alla MUC prescelta. Se viene utilizzato *, la modalità si applicherà a tutte le MUC, escluse quelle impostate tramite il proprio jid. 17 Imposta una modalità di colorazione dei nick. Se un jid (ovvero il jid correntemente selezionato) viene specificato, la modalità si applicherà alla MUC prescelta. Se viene utilizzato *, la modalità si applicherà a tutte le MUC, escluse quelle impostate tramite il proprio jid.
18 Il modo 'on' colora tutti i nick, 'preset' solamente quelli impostati manualmente con il comando /color mucnick e off non ne colora nessuno. Il default è 'on'. Il modo '-' rimuove la modalità per il JID specificato, il che significa che verranno utilizzati i colori impostati globalmente. I colori impostati globalmente non possono essere rimossi. 18 Il modo 'on' colora tutti i nick, 'preset' solamente quelli impostati manualmente con il comando /color mucnick e off non ne colora nessuno. Il default è 'on'. Il modo '-' rimuove la modalità per il JID specificato, il che significa che verranno utilizzati i colori impostati globalmente. I colori impostati globalmente non possono essere rimossi.
19 Il default della colorazione globale è 'off'. 19 Il default della colorazione globale è 'off'.