comparison mcabber/doc/help/uk/hlp_room.txt @ 1341:305f7a609545

Add "/room names --detail"
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Sat, 03 Nov 2007 15:57:39 +0100
parents a84e8f07e241
children cd9182f0b5c7
comparison
equal deleted inserted replaced
1340:2031f4b2cced 1341:305f7a609545
7 7
8 /room join [кімната [прізвисько [пароль]]] 8 /room join [кімната [прізвисько [пароль]]]
9 Увійти до "кімнати", під іменем "прізвисько". Якщо не вказане (або ""), береться з параметру "nickname" (mcabberrc). Якщо поточний контакт є кімнатою, можна використати "." замість повного ім'я кімнати. Пароль може використовуватися для входу в захищені кімнати. Для імен з пробілами використовуйте лапки. 9 Увійти до "кімнати", під іменем "прізвисько". Якщо не вказане (або ""), береться з параметру "nickname" (mcabberrc). Якщо поточний контакт є кімнатою, можна використати "." замість повного ім'я кімнати. Пароль може використовуватися для входу в захищені кімнати. Для імен з пробілами використовуйте лапки.
10 /room leave [повідомлення] 10 /room leave [повідомлення]
11 Вийти з поточної кімнати. 11 Вийти з поточної кімнати.
12 /room names [--short|--quiet] 12 /room names [--detail|--short|--quiet]
13 Друкує імена присутніх в кімнаті. 13 Друкує імена присутніх в кімнаті.
14 /room nick прізвисько 14 /room nick прізвисько
15 Змінити ваше прізвисько у поточній кімнаті. 15 Змінити ваше прізвисько у поточній кімнаті.
16 /room privmsg прізвисько повідомлення 16 /room privmsg прізвисько повідомлення
17 Надіслати приватне повідомлення до "прізвисько". 17 Надіслати приватне повідомлення до "прізвисько".