view mcabber/doc/help/de/hlp_add.txt @ 1097:5031b5f74532

German translation of the help files
author franky@teufel.fs
date Sat, 09 Dec 2006 19:46:42 +0100
parents
children b3bfdecfd178
line wrap: on
line source


 /ADD [jid [nickname]]

Fügt die Jabber ID "jid" zu deinem Roster(in der Standardgruppe) hinzu und schickt gleichzeitig eine Benachrichtigungsanfrage an den User. Wenn kein Nickname angegeben wurde, wird die jid benutzt. Wenn die auch fehlt, wird der momentan ausgewählte User aus dem Roster zur Standardgruppe hinzugefügt. 

/add [jid [nickname]]
 Füge "jid" als "nickname" zu deinem Roster hinzu.

Beispiel: "/add jemand@jabber.server.com Jemand"