# HG changeset patch
# User Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
# Date 1223126797 -7200
# Node ID eebeb4171232f78cf7385971eb726fb934e255e7
# Parent  9f92c0edde1c4c0faf4869bca946185ad74c2e3b
Update documentation (help files)

diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/de/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/de/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Zeigt die Hilfe zu einem Befehl oder ein Thema an.
 Wenn kein Argument gegeben ist, wird diese Hilfe angezeigt.
-Verfügbare Befehle: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Verfügbare Befehle: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/de/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/de/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Befehl um den Puffer für den momentan ausgewählten Buddy zu verändern. Man kann zum Beispiel suchen, das Chatfenster leeren, usw...
 
@@ -37,3 +38,4 @@
  Scrollen des Puffers erlauben
 /buffer scroll_toggle
  Scrollen des Puffers ein-/ausschalten
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/de/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/de/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Den Chatmodus verlassen.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/de/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/de/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/de/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [wert]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/en/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/en/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Display some help about a command or a topic.
 If no argument provided a usage of this command is printed.
-Available commands: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Available commands: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/en/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/en/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Buddy's buffer manipulation command.  Eg. you can search through buffer for "text", clear chat window etc.
 
@@ -37,3 +38,5 @@
  Unlock buffer scrolling
 /buffer scroll_toggle
  Toggle buffer scrolling (lock/unlock)
+/buffer save filename
+ Save the contents of the current buffer to the file "filename"
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/en/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/en/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,5 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Disable chat mode.
+With --show-roster, the fullscreen mode will be disabled.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/en/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/en/hlp_rename.txt
--- a/mcabber/doc/help/en/hlp_rename.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp_rename.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
  /RENAME name
 
-Rename the current buddy or group to the given "name".
+Rename the current buddy or group to the given "name".  If "name" is -, the name is removed from the roster (and mcabber will display the jid or username).
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/en/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/en/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/en/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [value]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
@@ -18,8 +18,9 @@
  Send private message "msg" to "nick"
 /room remove
  Remove the current room from the roster (you must have left this room before)
-/room topic newtopic
+/room topic -|newtopic
  Set topic for current room
+ The topic is cleared if newtopic is "-".
 /room unlock
  Unlock current room (if you are the owner)
 /room destroy [reason]
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/fr/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -2,4 +2,4 @@
  /HELP [commande|+sujet]
 
 Affiche de l'aide sur la commande ou le sujet demandé.
-Les commandes disponibles sont : add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Les commandes disponibles sont : add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/fr/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Cette commande permet de gérer les tampons de discussions avec les différents contacts. Par exemple vous pouvez rechercher un texte, effacer la fenêtre de discussion, etc.
 
@@ -37,3 +38,4 @@
  Déverrouille le défilement de ce tampon
 /buffer scroll_toggle
  Bascule (inverse) le verrouillage de ce tampon
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/fr/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Cette commande permet de désactiver le mode « discussion ».
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/fr/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/fr/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [valeur]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/it/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Mostra l'help relativo a comando o ad argomento.
 Se non viene specificato alcun argomento, viene visualizzato l'utilizzo del comando corrente.
-I comandi disponibili sono: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+I comandi disponibili sono: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/it/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Comandi per la manipolazione del buffer del contatto. Per esempio, � possibile cercare nel buffer la parola "text", pulire la finestra della chat etc.
 
@@ -37,3 +38,4 @@
  Sblocca lo scorrimento del buffer
 /buffer scroll_toggle
  Cambia la modalit� di scorrimento del buffer (bloccato/sbloccato)
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/it/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Disabilita la modalit� chat
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/it/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/it/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|unban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [valore]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/nl/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/nl/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Toon informatie over een commando of onderwerp.
 Als geen argument is meegegeven, wordt een tekst over het gebruik van dit commando getoond.
-Beschikbare commando's: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Beschikbare commando's: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/nl/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/nl/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Manipuleer de chat buffer van de actieve buddy.  Je kunt bijvoorbeeld de buffer doorzoeken op "tekst", het chat venster wissen etc.
 
@@ -37,3 +38,4 @@
  Scrollen van de buffer toegestaan
 /buffer scroll_toggle
  Omschakelen van het scrollen van de buffer (toestaan/blokkeren)
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/nl/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/nl/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Chat mode uitzetten.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/nl/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/nl/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/nl/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [waarde]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/pl/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/pl/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Wyświetla pomoc dotyczącą danego polecenia lub tematu.
 Jeśli nie podano żadnego argumentu, zostanie wyświetlona pomoc o sposobie użycia.
-Dostępne polecenia: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Dostępne polecenia: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/pl/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/pl/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Polecenie pozwalające zarządzać buforem rozmowy. Dzięki niemu możemy np. przeszukać bufor rozmowy w poszukiwaniu podanego wyrazu, możemy wyczyścić zawartość bufora itp.
 
@@ -37,3 +38,4 @@
  Odblokowuje możliwość przesuwania tekstu w buforze
 /buffer scroll_toggle
  Zmienia stan (blokowanie/odblokowanie) przesuwania w buforze
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/pl/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/pl/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Wyłączenie trybu rozmowy.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/pl/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/pl/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/pl/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [wartość]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/ru/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/ru/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/ru/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Отображает файл помощи о запрошенной команде или топике.
 Если выполнить без аргументов, будут отображены допустимые команды.
-Допустимые команды: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Допустимые команды: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/ru/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/ru/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/ru/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Команда для управления буфером (от переводчика: историей переписки) с пользователеми jabber. То есть, Вы можете искать текст прямо в буфере (истории переписки), очищать окно чата и т.д.
 
@@ -16,7 +17,7 @@
 /buffer bottom
  Перемещает к концу буфера (истории переписки) с текущим пользователем
 /buffer list
- Выводит список всех буферов вместе с количеством содержащихся в них строк/блоков. 
+ Выводит список всех буферов вместе с количеством содержащихся в них строк/блоков.
 /buffer top
  Перемещает к началу буфера (истории переписки) с текущим пользователем
 /buffer up [n]
@@ -37,3 +38,4 @@
  Разблокирует скроллинг (прокрутку) буфера (истории переписки)
 /buffer scroll_toggle
  Показывает настоящее значение скроллинга (прокрутки) (заблокировано/разблокировано)
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/ru/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/ru/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/ru/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Выключение режима чата.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/ru/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/ru/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/ru/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/ru/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/ru/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [value]
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/uk/hlp.txt
--- a/mcabber/doc/help/uk/hlp.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 Друкує допоміжну інформацію про команду або вираз.
 Без аргументу друкує оце повідомлення.
-Наявні команди: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
+Наявні команди: add, alias, authorization, bind, buffer, chat_disable, clear, color, connect, del, disconnect, echo, event, group, help, iline, info, move, msay, otr, otrpolicy, pgp, quit, rawxml, rename, request, room, roster, say_to, say, screen_refresh, set, source, status_to, status, version.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/uk/hlp_buffer.txt
--- a/mcabber/doc/help/uk/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_buffer.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,7 +1,8 @@
 
- /BUFFER [clear|close|close_all|purge|list]
- /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
- /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
+ /BUFFER clear|close|close_all|purge|list
+ /BUFFER top|bottom|date|%|search_backward|search_forward
+ /BUFFER scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle
+ /BUFFER save filename
 
 Різноманітні операції з буфером розмови. Наприклад, ви можете шукати деякий текст в буфері, очистити вікно розмови, ітп.
 
@@ -37,3 +38,4 @@
  Зняти заборону переміщення буферу.
 /buffer scroll_toggle
  Переключити стан буферу (дозволене/не дозволене переміщення).
+/buffer save filename
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/uk/hlp_chat_disable.txt
--- a/mcabber/doc/help/uk/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_chat_disable.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
 
- /CHAT_DISABLE
+ /CHAT_DISABLE [--show-roster]
 
 Забороняє режим розмови.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/uk/hlp_echo.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_echo.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+ /ECHO message
+
+Display "message" in the log window.
diff -r 9f92c0edde1c -r eebeb4171232 mcabber/doc/help/uk/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/uk/hlp_room.txt	Sat Oct 04 14:55:32 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_room.txt	Sat Oct 04 15:26:37 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|unban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|whois|kick|ban|unban|unban|role|affil
  /ROOM setopt print_status|auto_whois [значення]
  /ROOM bookmark [add|del] [+autojoin|-autojoin]