# HG changeset patch
# User Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
# Date 1187638216 -7200
# Node ID f8a874ff453a3d406e36cfa1d25b8fc423d8c2ee
# Parent  8ec303fb3a93eb01e79081cffd3f4a3304d1384d
Sync Italian translation with tip (Alessandro Dotti Contra)

diff -r 8ec303fb3a93 -r f8a874ff453a mcabber/doc/help/it/hlp_room.txt
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp_room.txt	Mon Aug 20 20:07:41 2007 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_room.txt	Mon Aug 20 21:30:16 2007 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /ROOM join|leave|names|nick|remove|topic|unlock|destroy
- /ROOM privmsg|invite|kick|ban|role|affil
+ /ROOM privmsg|invite|kick|ban|unban|role|affil
  /ROOM bookmark [add|del] [-autojoin|+autojoin]
 
 Il comando 'room' gestisce le azioni per le stanze di chat multi-utente.
@@ -28,6 +28,8 @@
  Mostra le informazioni MUC relative a "nick"
 /room ban jid [motivo]
  Esilia jid dalla stanza corrente
+/room unban jid
+ Riammette jid alla stanza corrente
 /room invite jid [motivo]
  Invita jid nella stanza corrente
 /room kick nick [motivo]