changeset 1535:7361869b0db9

Update color help file(s)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Sat, 04 Oct 2008 15:50:47 +0200
parents 0650ffc8cbbd
children 992371a12684
files mcabber/doc/help/de/hlp_color.txt mcabber/doc/help/fr/hlp_color.txt mcabber/doc/help/it/hlp_color.txt mcabber/doc/help/nl/hlp_color.txt mcabber/doc/help/pl/hlp_color.txt
diffstat 5 files changed, 13 insertions(+), 14 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/mcabber/doc/help/de/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:38:58 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/de/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:50:47 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /COLOR roster (status wildcard (color|-)|clear)
- /COLOR mucnick nick (color|-|!)
+ /COLOR mucnick nick (color|-)
  /COLOR muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
 
 Der 'color' Befehl macht es möglich dynamisch Farben des Rosters zu verändern.
@@ -15,9 +15,9 @@
  "color" muss durch die gewünschte Farbe ersetzt werden.
  Wenn für color "-" eingesetzt wird, wird die Regel gelöscht.
  Wenn mehr als eine Regel zutrifft, wird die Farbe von der zuletzt erschaffenen Regel benutzt.
-/color mucnick nick (color|-|!)
+/color mucnick nick (color|-)
  Setzt dem MUC Nicknamen die übergebene Farbe. Diese wird allerdings nur benutzt, wenn für den MUC auch Farben angeschalten sind.
- Wenn anstt einer Farbe "-" angegeben wird, wird die Färbung nur vorgenommen, wenn der MUC im Farbmodus "on" ist. Gibt man anstatt der Farbe ein ! an, so wird zufällig eine Farbe gewählt, die dann auch nur benutzt wird, wenn der MUC im Farbmodus on ist.
+ Wenn anstt einer Farbe "-" angegeben wird, wird die Färbung nur vorgenommen, wenn der MUC im Farbmodus "on" ist.
 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
  Setzt den MUC Farbenmodus. Wenn eine JID angegeben wird, dann wird der Modus
  nur für diesen MUC gesetzt. Anstatt einer JID kann auch . für den gerade
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:38:58 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:50:47 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /COLOR roster (état joker (couleur|-)|clear)
- /COLOR mucnick nick (couleur|-|!)
+ /COLOR mucnick nick (couleur|-)
  /COLOR muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
 
 Cette commande permet de configurer des couleurs dynamiques.
@@ -15,10 +15,9 @@
  "couleur" est la couleur désirée.
  Si la couleur est -, la règle est supprimée.
  Lorsque plusieurs règles s'appliquent, la couleur de la dernière règle créée (pas redéfinie...) est utilisée.
-/color mucnick nick (couleur|-|!)
+/color mucnick nick (couleur|-)
  Indique que le pseudonyme "nick" doit être affiché avec la couleur précisée. Si la coloration des pseudos est activée dans un salon MUC, cette couleur sera utilisée.
  Si la couleur est "-", la couleur sera marquée comme automatique (ce qui signifie qu'il n'y aura pas de coloration si le mode est "preset", mais la couleur sera conservée si le mode est "on").
- Si la couleur est "!", une nouvelle couleur sera choisie aléatoirement et sera marquée comme automatique.
 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
  Configure le mode de coloration des pseudonymes de salon(s) MUC.
  Si un JID est précisé ("." étant le JID de l'élément sélectionné), le mode sera appliqué au salon sélectionné. Si * est utilisé, le mode sera appliqué pour toutes les conférences, à l'exception de celles configurées par leur JID (on parlera de mode global).
--- a/mcabber/doc/help/it/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:38:58 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/it/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:50:47 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /COLOR roster (status wildcard (colore|-)|clear)
- /COLOR mucnick nick (colore|-|!)
+ /COLOR mucnick nick (colore|-)
  /COLOR muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
 
 Il comando 'color' consente di impostare dinamicamente i colori dello schermo.
@@ -11,7 +11,7 @@
  Imposta una regola colore (o la sostituisce nel caso esista già). Lo stato è una stringa che contiene tutti gli stati che gli elementi del roster devono assumere per soddisfare la regola, oppure * se vanno bene tutti gli stati. Wildcard viene applicata a JID; colore e` il colore desiderato.
  Se colore è -, la regola viene rimossa.
  Se più di una regola è soddisfatta, viene utilizzato il colore dell'ultima regola creata (non sovrascritta).
-/color mucnick nick (colore|-|!)
+/color mucnick nick (colore|-)
  Colora il nick con il colore scelto. Se una MUC utilizza nick colorati, verranno usati questi ultimi. Se colore è -, il colore viene selezionato automaticamente, il che significa che non verrà utilizzata nel modo 'preset', ma rimarrà inalterato in modalità 'on'. Se il colore è !, verrà selezionato un colore casuale.
 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
  Imposta una modalità di colorazione dei nick. Se un jid (ovvero il jid correntemente selezionato) viene specificato, la modalità si applicherà alla MUC prescelta. Se viene utilizzato *, la modalità si applicherà a tutte le MUC, escluse quelle impostate tramite il proprio jid.
--- a/mcabber/doc/help/nl/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:38:58 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/nl/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:50:47 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /COLOR roster (status joker (kleur|-)|clear)
- /COLOR mucnick nick (kleur|-|!)
+ /COLOR mucnick nick (kleur|-)
  /COLOR muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
 
 Met het 'color' commando kunnen dynamisch de kleur eigenschappen van het scherm worden aangepast.
@@ -11,8 +11,8 @@
  Stel een kleur in (of overschrijf een bestaande definitie). 'Status' is een tekst die alle mogelijke statusen beschrijft waarin een roster element zich mag bevinden om bij de definitie te passen, of '*' indien elke status OK is. 'Joker' is een patroon (zoals ook gebruikt wordt voor het passen op bestandsnamen) dat op de JID toegepast zal worden. 'Kleur' is de gewenste kleur.
  Indien de waarde voor kleur '-' is, wordt de kleur-definitie verwijderd.
  Wanneer meer dan een definitie van toepassing is, wordt de kleur gebruikt van de laatst aangemaakte (niet overschreven) definitie.
-/color mucnick nick (kleur|-|!)
- Markeert de nick met de aangegeven kleur. ALs een MUC gekleurde nicks heeft, wordt deze kleur gebruikt. Indien de waarde voor kleur '-' is, wordt de kleur beschouwd als 'automatisch'. Dat betekent dat hij niet wordt gebruikt in 'preset' (voorkeur) kleurmode, en onveranderd blijft in 'on' (aan) kleurmode. Indien de waarde voor kleur '!' is, wordt een willekeurige nieuwe kleur gekozen die dan als 'automatisch' wordt gemarkeerd.
+/color mucnick nick (kleur|-)
+ Markeert de nick met de aangegeven kleur. ALs een MUC gekleurde nicks heeft, wordt deze kleur gebruikt. Indien de waarde voor kleur '-' is, wordt de kleur beschouwd als 'automatisch'. Dat betekent dat hij niet wordt gebruikt in 'preset' (voorkeur) kleurmode, en onveranderd blijft in 'on' (aan) kleurmode.
 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
  Stel de kleurmode van een MUC in. Indien een JID ('.' staat voor de geselecteerde JID) wordt vermeld zal de kleur-definitie voor deze specifieke MUC gelden. Als '*' wordt gebruikt, geldt de kleur-definitie voor alle MUCs behalve degene die zelf een specifieke instelling hebben.
  Mode 'on' (aan) kleurt alle nicks, 'preset' (voorkeur) alleen de nicks voor wie de kleur handmatig is ingesteld via het /color mucnick commando; en 'off' (uit) kleurt geen enkele nick. Indien niet expliciet aangegeven, is de standaard instelling 'on' (aan). Mode '-' verwijdert de mode van de aangegeven JID, wat betekent dat de globale instelling van toepassing zal zijn. De globale mode kan niet worden verwijderd.
--- a/mcabber/doc/help/pl/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:38:58 2008 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/pl/hlp_color.txt	Sat Oct 04 15:50:47 2008 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 
  /COLOR roster (status wildcard (color|-)|clear)
- /COLOR mucnick nick (color|-|!)
+ /COLOR mucnick nick (color|-)
  /COLOR muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
 
 Polecenie 'color' pozwala zarządzać kolorami ekranu w sposób dynamiczny.
@@ -15,8 +15,8 @@
  'color' to kolor, którego chcemy użyć.
  Jeśli 'color' ustawimy na wartość -, reguła jest usuwana.
  Jeśli więcej niż jedna reguła pasuje, wybierany jest kolor z ostatnio stworzonej (nie nadpisanej) reguły.
-/color mucnick nick (color|-|!)
- Ustawia kolor dla danego nicka. Jeżeli MUC jest w trybie kolorowania nicków(patrz niżej) ten kolor zostanie użyty. Ustawienie 'color' na wartość - oznacza automatyczne kolorowanie, co oznacza, że kolor nie będzie użyty w trybie kolorowania 'preset' ale pozostanie taki sam w trybie kolorowania 'on'. Jeżeli kolor zostanie ustawiony na '!' nowy kolor zostanie wybrany losowo i oznaczony automatycznie.
+/color mucnick nick (color|-)
+ Ustawia kolor dla danego nicka. Jeżeli MUC jest w trybie kolorowania nicków(patrz niżej) ten kolor zostanie użyty. Ustawienie 'color' na wartość - oznacza automatyczne kolorowanie, co oznacza, że kolor nie będzie użyty w trybie kolorowania 'preset' ale pozostanie taki sam w trybie kolorowania 'on'.
 /color muc (jid|.|*) [on|preset|off|-]
  Ustawia tryb kolorowania MUCa. Jeżeli zostanie podany 'jid' ('.' oznacza aktualnie wybrany) - tryb zostanie ustawiony dla konkretnego MUCa. Jeżeli zostanie użyta wartość '*' tryb zostanie ustawiony dla wszystkich MUCów, wyłączając te ustawione przez 'jid'.
  Tryb 'on' koloruje wszystkie nicki. Tryb 'preset' tylko te ręcznie ustawione przez polecenie /color mucnick, 'off' natomiast wyłącza kolorowanie. Tryb 'on' ustawiany jest domyślnie(jeżeli nie zostanie podany żaden z powyższych). Tryb '-' usuwa ustawienia trybu dla danego 'jid', co oznacza, że użyty zostanie dla niego tryb globalny. Trybu globalnego nie można usunąć.