Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

annotate mcabber/doc/help/uk/hlp_roster.txt @ 1094:34ab07bf1db3

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update UK translations
author Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
date Sat, 09 Dec 2006 10:14:07 +0100
parents ee85cff7dbab
children b2ed413d8f3d
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
982
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
1
1087
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
2 /ROSTER bottom|top|up|down|group_prev|group_next
982
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
3 /ROSTER alternate|unread_first|unread_next
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
4 /ROSTER search ім'я
1087
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
5 /ROSTER hide_offline|show_offline|toggle_offline
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
6 /ROSTER item_lock|item_unlock
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
7 /ROSTER hide|show|toggle
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
8 /ROSTER note [-|текст]
982
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
9
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
10 Керує списком контактів.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
11
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
12 /roster bottom
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
13 Перейти до кінця списку.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
14 /roster top
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
15 Перейти на початок списку.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
16 /roster up
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
17 Перейти вище по списку.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
18 /roster down
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
19 Перейти нижче по списку.
1087
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
20 /roster group_prev
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
21 Перейти до попередньої групи в списку.
1087
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
22 /roster group_next
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
23 Перейти до наступної групи в списку.
1087
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
24 /roster alternate
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
25 Прейти до "альтернативного" контакту. "Альтернативний" контакт - це останній контакт, який був в режимі чату. Ця команда може використовуватись після команд типу "/roster unread_next" (Ctrl-q).
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
26 /roster unread_first
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
27 Перейти до першого непрочитанного повідомлення.
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
28 /roster unread_next
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
29 Перейти до наступного непрочитанного повідомлення.
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
30 /roster search ім'я
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
31 Шукати контакт з прізвиськом або jid, що вміщують "ім'я" (тільки в контактах, що відображуються)
982
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
32 /roster hide_offline
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
33 Сховати неприсутні контакти.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
34 /roster show_offline
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
35 Показувати неприсутні контакти також.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
36 /roster toggle_offline
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
37 Переключити відображення неприсутніх контактів.
1087
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
38 /roster item_lock [jid]
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
39 Закріплює вказаний об'єкт списку так, що він завжди відображується, незважаючи на свій статус.
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
40 /roster item_unlock [jid]
ee85cff7dbab UK help files: reorder roster commands
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 983
diff changeset
41 Відміняє дію item_lock.
982
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
42 /roster hide
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
43 Сховати список.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
44 /roster show
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
45 Показати список.
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
46 /roster toggle
9cd7d00812f9 Add UK (Ukrainian) help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
47 Переключити відображення списку.
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
48 /roster note [-|текст]
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
49 Встановити "текст" як нотатку.
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
50 Коли "текст" не вказано, покаже нотатку до поточного об'єкту (а якщо цей об'єкт є буфером статусу - відобразить усі нотатки).
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1087
diff changeset
51 Якщо вказати "-", то нотатку буде витерто.