Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

annotate mcabber/doc/help/uk/hlp_otr.txt @ 1654:8effa82ae593

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Do not print ssl error if user has not requested it
author Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
date Sun, 29 Nov 2009 00:00:10 +0200
parents a84e8f07e241
children 2911c950dcd1
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1326
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
1
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
2 /OTR key
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
3 /OTR start|stop|info [jid]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
4 /OTR fingerprint [jid [відбиток]]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
5 /OTR smpq|smpr [jid] secret
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
6 /OTR smpa [jid]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
7
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
8 Щоб позначити обраний у списку контакт, можна використовувати ".", а якщо "." є останнім аргументом, можна не вказувати й її.
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
9
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
10 /otr key
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
11 Виводить у вікно стану відбиток з вашого приватного ключа
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
12 /otr start [jid]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
13 Створює захищений за допомогою OTR канал до jid
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
14 /otr stop [jid]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
15 Закриває захищений канал до вказаного jid
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
16 /otr info [jid]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
17 Показує поточний стан шифрованого з'єднання з jid
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
18 /otr fingerprint [jid [відбиток]]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
19 Показує поточний відбиток ключа каналу шифрування.
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
20 Ви можете підтвердити відбиток, коли вкажете його. Якщо ви вкажете неправильний відбиток, поточний стане непідтвердженим.
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
21 /otr smpq [jid] secret
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
22 Розпочинає Socialist Millionaires Protocol до jid з використанням secret
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
23 /otr smpr [jid] secret
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
24 Відповідає на запит розпочати SMP від jid з використанням secret
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
25 /otr smpa [jid]
a84e8f07e241 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
26 Перериває працююче з'єднання по Socialist Millionaires Protocol