Mercurial > ~mikael > mcabber > hg
comparison mcabber/doc/help/cs/hlp_msay.txt @ 1549:e7435238e963
New Czech translation (Vic)
| author | Mikael Berthe <mikael@lilotux.net> |
|---|---|
| date | Thu, 09 Oct 2008 19:15:33 +0200 |
| parents | |
| children | 9e3f8cbdfe02 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 1548:769249764cde | 1549:e7435238e963 |
|---|---|
| 1 | |
| 2 /MSAY begin|verbatim|send|send_to|toggle|abort | |
| 3 | |
| 4 Pošle víceřádkovou zprávu. Pro posílání zpráv s více řádky se používá víceřádkový režim. | |
| 5 Ve víceřádkovém režimu je každý řádek (mimo příkazových řádků) napsasný do vstupního řádku přidán do víceřádkové zprávy. Až je zpráva připravena, odešle se vybranému kontaktu pomocí příkazu "/msay send". | |
| 6 Parametr 'begin' zapíná víceřádkový režim a dovoluje zadat i předmět (subject) zprávy. | |
| 7 Parametr 'verbatim' zakáže příkazy, takže je možné zadávat řádky začínající lomítkem. Pouze příkaz "/msay" (s parametrem 'send' nebo 'abort') může být použit pro ukončení tohoto režimu. | |
| 8 Tip: Parametr 'toggle' může být svázán s klávesou pro rychlé přepínání víceřádkového režimu (například "/bind M13 = msay toggle" pro přepínání pomocí kombinace Meta+Enter). | |
| 9 | |
| 10 /msay begin [předmět] | |
| 11 Vstoupí do víceřádkového režimu. | |
| 12 /msay verbatim | |
| 13 Vstoupí do doslovného víceřádkového režimu. | |
| 14 /msay send [-n|-h] | |
| 15 Pošle aktuální víceřádkovou zprávu aktuálně zvolenému kontaktu. | |
| 16 /msay send_to [-n|-h] jid | |
| 17 Pošle aktuální víceřádkovou zprávu kontaktu 'jid'. | |
| 18 /msay toggle | |
| 19 Přepne do/z víceřádkového režimu (begin/send). | |
| 20 /msay abort | |
| 21 Ukončí víceřádkový režim bez odeslání zprávy. | |
| 22 | |
| 23 Parametry '-n' a '-h' mění typ zprávy na normální (normal) nebo nadpis (headline). |