Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

annotate mcabber/doc/help/ru/hlp_add.txt @ 1197:6f602d3270a4

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Add /pgp [-]force With this command it becomes possible to enforce PGP encryption without checking if the remote client has PGP support. It can be used to send encrypted offline messages too.
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Fri, 27 Apr 2007 00:37:57 +0200
parents d657a13fd71a
children 94936b487b6f
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1120
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
1
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
2 /ADD [jid [nickname]]
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
3
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
4 Добавляет "jid" пользователя Jabber в Ваш списко контактов (группа по умолчанию) и отправляет уведомление о подтверждении данному пользователю. Если "jid" не указан (или сторока пуста "") или "jid" указан как "." - используется текущий пользователь (участник).
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
5
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
6 /add [jid [nickname]]
1196
d657a13fd71a Update RU help files (Artyom Loenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 1120
diff changeset
7 Добавляет в список контактов "jid" с явным именем (nickname)
1120
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
8
c15e935a3b3f Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
9 Пример: "/add somebody@jabber.server.com Somebody", где "somebody@jabber.server.com" - "jid" пользователя, "Somebody" - имя пользователя (nickname) к списке контактов.