Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

comparison mcabber/doc/help/de/hlp_room.txt @ 1587:0a1f59dc503d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
/room names --compact New parameter.
author sh!zeeg <shizeeg@yandex.ru>
date Wed, 29 Jul 2009 03:13:04 +0400
parents 4084283f0958
children 54029aba9452
comparison
equal deleted inserted replaced
1582:b5861a0fcd30 1587:0a1f59dc503d
8 8
9 /room join [room [nick [pass]]] 9 /room join [room [nick [pass]]]
10 Betrete den Raum "room" mit dem Nickname "nick". Wenn kein Nickname angegeben wurde, wird die "nickname" Option aus der Konfigurationsdatei benutzt. Das optionale Passwort kann für geschützte Chaträume angegeben werden. Verwende Anführungszeichen, wenn dein Nickname Leerzeichen enthält! 10 Betrete den Raum "room" mit dem Nickname "nick". Wenn kein Nickname angegeben wurde, wird die "nickname" Option aus der Konfigurationsdatei benutzt. Das optionale Passwort kann für geschützte Chaträume angegeben werden. Verwende Anführungszeichen, wenn dein Nickname Leerzeichen enthält!
11 /room leave [message] 11 /room leave [message]
12 Verlässt den aktuellen Chatraum 12 Verlässt den aktuellen Chatraum
13 /room names [--detail|--short|--quiet] 13 /room names [--detail|--short|--quiet|--compact]
14 Zeigt die Teilnehmer des aktuellen Chatraumes an 14 Zeigt die Teilnehmer des aktuellen Chatraumes an
15 /room nick newnick 15 /room nick newnick
16 Setzt deinen Nickname auf "newnick" 16 Setzt deinen Nickname auf "newnick"
17 /room privmsg nick msg 17 /room privmsg nick msg
18 Schickt die private Nachricht "msg" an "nick" 18 Schickt die private Nachricht "msg" an "nick"