comparison mcabber/doc/help/pl/hlp_pgp.txt @ 1243:7d6b99b9f14d

Update PL help files (Salvador)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Mon, 18 Jun 2007 19:35:39 +0200
parents 09cd1ee00c60
children 3296ab75d8f3
comparison
equal deleted inserted replaced
1242:b335d30881bd 1243:7d6b99b9f14d
1 1
2 /PGP disable|enable|info [jid] 2 /PGP disable|enable|force|info [jid]
3 /PGP setkey [jid [key]] 3 /PGP setkey [jid [key]]
4 4
5 Polecenie do zmiany ustawień PGP wybranego "jid" (domyślnie aktualnie wybrany kontakt). 5 Polecenie do zmiany ustawień PGP wybranego "jid" (domyślnie aktualnie wybrany kontakt).
6 Uwaga: kodowanie PGP nie będzie użyte jeśli nie zostanie wykryta obsługa PGP po drugiej stronie, nawet jeśli PGP zostanie włączone tym poleceniem. 6 Uwaga: szyfrowanie PGP nie będzie użyte jeśli nie zostanie wykryta obsługa PGP po drugiej stronie (nawet jeśli PGP zostanie włączone tym poleceniem). Szyfrowanie PGP można wymusić komendą "force".
7 7
8 /pgp disable [jid] 8 /pgp disable [jid]
9 Wyłączenie kodowania PGP dla "jid" (albo dla aktualnie wybranej osoby) 9 Wyłączenie kodowania PGP dla "jid" (albo dla aktualnie wybranej osoby)
10 /pgp enable [jid] 10 /pgp enable [jid]
11 Włączenie kodowania PGP dla "jid" (albo dla aktualnie wybranej osoby) 11 Włączenie kodowania PGP dla "jid" (albo dla aktualnie wybranej osoby)
12 /pgp [+|-]force [jid]
13 Wymusza szyfrowanie PGP, nawet dla wiadomości offline, przyjmuje że odbiorca ma włączoną obsługe PGP. Jeśli wiadomość nie może być zaszyfrowana (brakujący klucz lub id kluczu). Ta opcja jest pomijana gdy obsługa PGP jest wyłączona.
12 /pgp info [jid] 14 /pgp info [jid]
13 Pokazuje aktualne ustawienia PGP dla kontaktu 15 Pokazuje aktualne ustawienia PGP dla kontaktu
14 /pgp setkey [jid [key]] 16 /pgp setkey [jid [key]]
15 Ustawienie klucza PGP dla tego kontaktu w celu kodowania wiadomości. 17 Ustawienie klucza PGP dla tego kontaktu w celu kodowania wiadomości.
16 Jeśli nie podano żadnego klucza, obecny klucz jest usuwany. 18 Jeśli nie podano żadnego klucza, obecny klucz jest usuwany.