Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

comparison mcabber/doc/help/ru/hlp_say_to.txt @ 1874:94936b487b6f

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update RU help files (Artyom Loenko)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Mon, 05 Apr 2010 22:30:02 +0200
parents ec6a3b61c73e
children 053fd04e5a4d
comparison
equal deleted inserted replaced
1871:9bc6307e1a05 1874:94936b487b6f
2 /SAY_TO [-n|-h] [-q] [-f file] jid text 2 /SAY_TO [-n|-h] [-q] [-f file] jid text
3 3
4 Отправляет сообщение "text" определенному пользователю "jid". 4 Отправляет сообщение "text" определенному пользователю "jid".
5 Имейте ввиду, что если Вы хотите отправить несколько сообщений определенному пользователю, данная команда должна вводиться перед каждым сообщением. 5 Имейте ввиду, что если Вы хотите отправить несколько сообщений определенному пользователю, данная команда должна вводиться перед каждым сообщением.
6 Флаг "-n" задает сообщению тип "normal", "-h" - заголовок, "--" для отсылки сообщений начинающихся с -n / -h. 6 Флаг "-n" задает сообщению тип "normal", "-h" - заголовок, "--" для отсылки сообщений начинающихся с -n / -h.
7 При заданном флаге "-q" сообщение будет отправлено в фоновом режиме и текущее окно не измениться. 7 При заданном флаге "-q" сообщение будет отправлено в фоновом режиме и Вы останетесь в текущем окне переписки.
8 Флаг "-f" отправит в сообщении содержимое текстового файла (при этом нет необходимости задавать параметр "text"). 8 Флаг "-f" отправит в сообщении содержимое текстового файла (при этом нет необходимости задавать параметр "text").