Mercurial > ~mikael > mcabber > hg
comparison mcabber/doc/help/ru/hlp_authorization.txt @ 1120:c15e935a3b3f
Russian translation of the help files (Loenko Artyom)
| author | Mikael Berthe <mikael@lilotux.net> |
|---|---|
| date | Wed, 10 Jan 2007 21:33:52 +0100 |
| parents | |
| children |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 1119:c68b3c9f616e | 1120:c15e935a3b3f |
|---|---|
| 1 | |
| 2 /AUTHORIZATION allow|cancel|request|request_unsubscribe [jid] | |
| 3 | |
| 4 Эта команда управляет уведомлениями о присутствии (статусе) пользователей: она позволяет Вам получать статус пользователей в Вашем списке контактов и позволяет Вам контролировать просмотр Вашего статуса другими пользователями. | |
| 5 Если jid пользователя не указан, используется jid текущего пользователя. | |
| 6 | |
| 7 /authorization allow | |
| 8 Позволяет пользователю jabber получать уведомления о Вашем статусе | |
| 9 /authorization cancel | |
| 10 Отменяет уведомление пользователя jabber о Вашем статусе | |
| 11 /authorization request | |
| 12 Посылает запрос пользователю jabber на получения уведомлений о его статусе | |
| 13 /authorization request_unsubscribe | |
| 14 Посылает запрос пользователю jabber на отмену получения уведомлений о его статусе |