view mcabber/doc/help/ru/hlp_say_to.txt @ 2034:c7d40b9b2bb9

Update help translations [UK, RU] Translate added strings in help files for 'buffer', 'iline' and 'room'.
author Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
date Sun, 14 Oct 2012 17:56:34 +0200
parents 94936b487b6f
children 053fd04e5a4d
line wrap: on
line source


 /SAY_TO [-n|-h] [-q] [-f file] jid text

Отправляет сообщение "text" определенному пользователю "jid".
Имейте ввиду, что если Вы хотите отправить несколько сообщений определенному пользователю, данная команда должна вводиться перед каждым сообщением.
Флаг "-n" задает сообщению тип "normal", "-h" - заголовок, "--" для отсылки сообщений начинающихся с -n / -h.
При заданном флаге "-q" сообщение будет отправлено в фоновом режиме и Вы останетесь в текущем окне переписки.
Флаг "-f" отправит в сообщении содержимое текстового файла (при этом нет необходимости задавать параметр "text").