annotate mcabber/doc/help/de/hlp_otrpolicy.txt @ 1556:1da24194478f

"unban" appears twice in some help files (reported by isbear)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Fri, 10 Oct 2008 19:22:21 +0200
parents c95a10c11988
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1328
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
1
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
2 /OTRPOLICY
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
3 /OTRPOLICY (default|jid) (plain|manual|opportunistic|always)
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
4
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
5 Man kann auch "." anstatt einer jid benutzen, wenn man den gerade ausgewählten Buddy meint.
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
6
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
7 /otrpolicy
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
8 Zeigt die Verhalten von OTR im Status Buffer an.
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
9 /otrpolicy (default|jid) (plain|manual|opportunistic|always)
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
10 Setzt entweder das Standardverhalten oder das Verhalten für die gegebene JID.
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
11
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
12 "plain" sollte eigentlich nie benutzt werden, weil man damit nicht mehr in der Lage ist, OTR verschlüsselte Nachrichten zu senden oder zu empfangen.
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
13
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
14 Wenn man das Verhalten auf "manual" setzt, musst man selbst oder der Chatpartner den OTR Kanal per Hand aufmachen(z.B. mit /otr start).
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
15
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
16 "opportunistic" macht das selbstständig, indem die erste gesendete Nachricht noch eine spezielle Sequenz von Leerzeichen und Tabs angehangen bekommt. So weiss der andere OTR fähige Client sofort, dass man OTR benutzen will. Zu beachten ist aber, dass die erste Nachricht immer unverschlüsselt sein wird.
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
17
c95a10c11988 Update DE help files
franky@teufel.fs
parents:
diff changeset
18 Mit "always" wird keine Nachricht mehr im Klartext geschickt. Sobald man die erste Nachricht verschicken will, wird mcabber versuchen einen OTR Kanal aufzubauen. Sollte man in der Zeit noch mehr Messages schicken, muss man sie evt. noch einmal senden. Wenn man eine unverschluesselte Nachricht in diesem Modus bekommt, so kann man die Nachricht zwar lesen, sie wird aber nicht in der History gespeichert.