comparison mcabber/doc/help/uk/hlp_pgp.txt @ 1262:2ea6ca87cab9

Update UK help files
author Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
date Sun, 01 Jul 2007 23:02:36 +0200
parents b2ed413d8f3d
children a84e8f07e241
comparison
equal deleted inserted replaced
1261:704adf4df2d0 1262:2ea6ca87cab9
1 1
2 /PGP disable|enable|info [jid] 2 /PGP disable|enable|force|info [jid]
3 /PGP setkey [jid [ключ]] 3 /PGP setkey [jid [ключ]]
4 4
5 Команда pgp керує використанням PGP-шифрування для поточного (чи вказаного) jid. 5 Команда pgp керує використанням PGP-шифрування для поточного (чи вказаного) jid.
6 Але майте на увазі, що PGP буде дійсно використовуватися лише якщо інша сторона теж дозволить його. 6 Але майте на увазі, що PGP буде дійсно використовуватися лише якщо інша сторона теж дозволить його, або якщо ви застосуєте режим force.
7 7
8 /pgp disable [jid] 8 /pgp disable [jid]
9 Заборонити використання PGP для jid (або поточного контакту). 9 Заборонити використання PGP для jid (або поточного контакту).
10 /pgp enable [jid] 10 /pgp enable [jid]
11 Дозволити використання PGP для jid (або поточного контакту). 11 Дозволити використання PGP для jid (або поточного контакту).
12 /pgp force [jid]
13 Примусове використання PGP для jid. Забороняє незашифровані повідомлення взагалі (отже перевірте наявність ключа шифрування). Втім, якщо pgp заборонене, ця команда не має ніякого ефекту.
12 /pgp info [jid] 14 /pgp info [jid]
13 Показує чи дозволене PGP-шифрування для jid (або поточного контакту). 15 Показує чи дозволене PGP-шифрування для jid (або поточного контакту).
14 /pgp setkey [jid [ключ]] 16 /pgp setkey [jid [ключ]]
15 Вказує ключ для шифрування повідомлень для jid (або поточного контакту). 17 Вказує ключ для шифрування повідомлень для jid (або поточного контакту).
16 Якщо ключ не вказано, поточний ключ скидається. 18 Якщо ключ не вказано, поточний ключ скидається.