Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

comparison mcabber/doc/help/de/hlp_room.txt @ 1162:39b20ea22ce9

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
/room names: add options --short, --quiet
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Sat, 17 Feb 2007 10:35:12 +0100
parents d0ffa34bec3a
children 1491a59226f4
comparison
equal deleted inserted replaced
1161:45d3b9dda43d 1162:39b20ea22ce9
7 7
8 /room join [room [nick [pass]]] 8 /room join [room [nick [pass]]]
9 Betrete den Raum "room" mit dem Nickname "nick". Wenn kein Nickname angegeben wurde, wird die "nickname" Option aus der Konfigurationsdatei benutzt. Das optionale Passwort kann für geschützte Chaträume angegeben werden. Verwende Anführungszeichen, wenn dein Nickname Leerzeichen enthält! 9 Betrete den Raum "room" mit dem Nickname "nick". Wenn kein Nickname angegeben wurde, wird die "nickname" Option aus der Konfigurationsdatei benutzt. Das optionale Passwort kann für geschützte Chaträume angegeben werden. Verwende Anführungszeichen, wenn dein Nickname Leerzeichen enthält!
10 /room leave [message] 10 /room leave [message]
11 Verlässt den aktuellen Chatraum 11 Verlässt den aktuellen Chatraum
12 /room names 12 /room names [--short|--quiet]
13 Zeigt die Teilnehmer des aktuellen Chatraumes an 13 Zeigt die Teilnehmer des aktuellen Chatraumes an
14 /room nick newnick 14 /room nick newnick
15 Setzt deinen Nickname auf "newnick" 15 Setzt deinen Nickname auf "newnick"
16 /room privmsg nick msg 16 /room privmsg nick msg
17 Schickt die private Nachricht "msg" an "nick" 17 Schickt die private Nachricht "msg" an "nick"