Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

comparison mcabber/doc/help/uk/hlp_room.txt @ 1162:39b20ea22ce9

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
/room names: add options --short, --quiet
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Sat, 17 Feb 2007 10:35:12 +0100
parents 34ab07bf1db3
children b2ed413d8f3d
comparison
equal deleted inserted replaced
1161:45d3b9dda43d 1162:39b20ea22ce9
7 7
8 /room join [кімната [прізвисько [пароль]]] 8 /room join [кімната [прізвисько [пароль]]]
9 Ввійти в "кімнату", під ім'ям "прізвисько". Якщо не вказане (або ""), береться з параметру "nickname" (mcabberrc). Якщо поточний контакт є кімнатою, можна використати "." замість повного ім'я кімнати. Пароль може використовуватися для входу в захищені кімнати. Для імен з пробілами використовуйте лапки. 9 Ввійти в "кімнату", під ім'ям "прізвисько". Якщо не вказане (або ""), береться з параметру "nickname" (mcabberrc). Якщо поточний контакт є кімнатою, можна використати "." замість повного ім'я кімнати. Пароль може використовуватися для входу в захищені кімнати. Для імен з пробілами використовуйте лапки.
10 /room leave [повідомлення] 10 /room leave [повідомлення]
11 Вийти з поточної кімнати. 11 Вийти з поточної кімнати.
12 /room names 12 /room names [--short|--quiet]
13 Друкує імена присутніх в кімнаті. 13 Друкує імена присутніх в кімнаті.
14 /room nick прізвисько 14 /room nick прізвисько
15 Змінити ваше прізвисько в поточній кімнаті. 15 Змінити ваше прізвисько в поточній кімнаті.
16 /room privmsg прізвисько повідомлення 16 /room privmsg прізвисько повідомлення
17 Надіслати приватне повідомлення до "прізвисько". 17 Надіслати приватне повідомлення до "прізвисько".