Mercurial > ~mikael > mcabber > hg
comparison mcabber/doc/help/uk/hlp_pgp.txt @ 1326:a84e8f07e241
Update UK help files
author | Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net> |
---|---|
date | Sat, 06 Oct 2007 16:39:14 +0200 |
parents | 2ea6ca87cab9 |
children |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
1325:4e96eff8535f | 1326:a84e8f07e241 |
---|---|
1 | 1 |
2 /PGP disable|enable|force|info [jid] | 2 /PGP disable|enable|force|info [jid] |
3 /PGP setkey [jid [ключ]] | 3 /PGP setkey [jid [ключ]] |
4 | 4 |
5 Команда pgp керує використанням PGP-шифрування для поточного (чи вказаного) jid. | 5 Команда pgp керує використанням PGP-шифрування для вказаного jid. Коли jid не вказано, використовуватиметься поточний (обраний у списку) контакт. |
6 Але майте на увазі, що PGP буде дійсно використовуватися лише якщо інша сторона теж дозволить його, або якщо ви застосуєте режим force. | 6 Але майте на увазі, що PGP буде дійсно використовуватися лише якщо інша сторона теж дозволить його, або якщо ви застосуєте режим force. |
7 | 7 |
8 /pgp disable [jid] | 8 /pgp disable [jid] |
9 Заборонити використання PGP для jid (або поточного контакту). | 9 Заборонити використання PGP для jid. |
10 /pgp enable [jid] | 10 /pgp enable [jid] |
11 Дозволити використання PGP для jid (або поточного контакту). | 11 Дозволити використання PGP для jid. |
12 /pgp force [jid] | 12 /pgp force [jid] |
13 Примусове використання PGP для jid. Забороняє незашифровані повідомлення взагалі (отже перевірте наявність ключа шифрування). Втім, якщо pgp заборонене, ця команда не має ніякого ефекту. | 13 Примусове використання PGP для jid. Забороняє незашифровані повідомлення взагалі (отже перевірте наявність ключа шифрування). Втім, якщо pgp заборонене, ця команда не має ніякого ефекту. |
14 /pgp info [jid] | 14 /pgp info [jid] |
15 Показує чи дозволене PGP-шифрування для jid (або поточного контакту). | 15 Показує чи дозволене PGP-шифрування для jid. |
16 /pgp setkey [jid [ключ]] | 16 /pgp setkey [jid [ключ]] |
17 Вказує ключ для шифрування повідомлень для jid (або поточного контакту). | 17 Вказує ключ для шифрування повідомлень для jid. |
18 Якщо ключ не вказано, поточний ключ скидається. | 18 Якщо ключ не вказано, поточний ключ скидається. |
19 Щоб вказати поточний (виділений в списку) контакт можна використовувати "." . | 19 Щоб вказати поточний контакт можна використовувати "." . |