Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

diff mcabber/doc/help/fr/hlp_buffer.txt @ 1135:5d7c05932b13

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Add command /buffer close
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Sat, 03 Feb 2007 20:05:57 +0100
parents 4c9e80178b48
children 8ba4b1e8b42d
line wrap: on
line diff
--- a/mcabber/doc/help/fr/hlp_buffer.txt	Sat Feb 03 18:31:55 2007 +0100
+++ b/mcabber/doc/help/fr/hlp_buffer.txt	Sat Feb 03 20:05:57 2007 +0100
@@ -1,17 +1,20 @@
 
- /BUFFER [clear|purge|top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
+ /BUFFER [clear|close|purge]
+ /BUFFER [top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
  /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
 
 Cette commande permet de gérer les tampons de discussions avec les différents contacts. Par exemple vous pouvez rechercher un texte, effacer la fenêtre de discussion, etc.
 
 /buffer clear
  Efface la fenêtre du contact sélectionné
+/buffer close
+ Ferme la fenêtre du contact sélectionné après avoir vidé le contenu du tampon associé
 /buffer purge
  Efface la fenêtre du contact sélectionné et vide le contenu du tampon associé
+/buffer top
+ Va au début du tampon
 /buffer bottom
  Va à la fin du tampon
-/buffer top
- Va au début du tampon
 /buffer up [n]
  Défile vers le haut de [n] lignes (par défaut un demi écran)
 /buffer down [n]