Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

annotate mcabber/doc/help/uk/hlp_pgp.txt @ 1262:2ea6ca87cab9

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update UK help files
author Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
date Sun, 01 Jul 2007 23:02:36 +0200
parents b2ed413d8f3d
children a84e8f07e241
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
1
1262
2ea6ca87cab9 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1191
diff changeset
2 /PGP disable|enable|force|info [jid]
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
3 /PGP setkey [jid [ключ]]
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
4
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
5 Команда pgp керує використанням PGP-шифрування для поточного (чи вказаного) jid.
1262
2ea6ca87cab9 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1191
diff changeset
6 Але майте на увазі, що PGP буде дійсно використовуватися лише якщо інша сторона теж дозволить його, або якщо ви застосуєте режим force.
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
7
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
8 /pgp disable [jid]
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
9 Заборонити використання PGP для jid (або поточного контакту).
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
10 /pgp enable [jid]
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
11 Дозволити використання PGP для jid (або поточного контакту).
1262
2ea6ca87cab9 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1191
diff changeset
12 /pgp force [jid]
2ea6ca87cab9 Update UK help files
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents: 1191
diff changeset
13 Примусове використання PGP для jid. Забороняє незашифровані повідомлення взагалі (отже перевірте наявність ключа шифрування). Втім, якщо pgp заборонене, ця команда не має ніякого ефекту.
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
14 /pgp info [jid]
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
15 Показує чи дозволене PGP-шифрування для jid (або поточного контакту).
1191
b2ed413d8f3d Update UK help files (Myhailo Danylenko)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents: 1094
diff changeset
16 /pgp setkey [jid [ключ]]
1094
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
17 Вказує ключ для шифрування повідомлень для jid (або поточного контакту).
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
18 Якщо ключ не вказано, поточний ключ скидається.
34ab07bf1db3 Update UK translations
Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
parents:
diff changeset
19 Щоб вказати поточний (виділений в списку) контакт можна використовувати "." .