Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

diff mcabber/doc/help/uk/hlp_roster.txt @ 2034:c7d40b9b2bb9

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update help translations [UK, RU] Translate added strings in help files for 'buffer', 'iline' and 'room'.
author Myhailo Danylenko <isbear@ukrpost.net>
date Sun, 14 Oct 2012 17:56:34 +0200
parents 2b13be73351d
children
line wrap: on
line diff
--- a/mcabber/doc/help/uk/hlp_roster.txt	Sun Oct 14 17:41:56 2012 +0200
+++ b/mcabber/doc/help/uk/hlp_roster.txt	Sun Oct 14 17:56:34 2012 +0200
@@ -57,7 +57,7 @@
  Встановити "текст" як нотатку.
  Коли "текст" не вказано, покаже нотатку до поточного об'єкту (а якщо цей об'єкт є вікном стану - відобразить усі нотатки).
  Якщо вказати "-", то нотатку буде витерто.
-/roster resource_lock [full jid|resource]
- Set active resource for a buddy in roster. Accepts special jid "./resource" for current buddy, or just a resource name.
+/roster resource_lock [повний jid|ресурс]
+ Встановити вказаний ресурс активним. Дозволяє використовувати синтаксис "./ресурс" (або просто ресурс) для поточного контакту.
 /roster resource_unlock [jid]
- Unset active resource for a buddy. Accepts special jid "." for current buddy.
+ Скасувати попередні вказівки щодо активності ресурсів. Щоб вказати поточний контакт, можна використати ".".