Mercurial > ~mikael > mcabber > hg

annotate mcabber/doc/help/nl/hlp_buffer.txt @ 1101:4c702f30ff2c

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
author Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
date Tue, 12 Dec 2006 07:48:41 +0100
parents
children d48822e6586b
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
1101
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
1
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
2 /BUFFER [clear|purge|top|bottom|date|%|search_backward|search_forward]
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
3 /BUFFER [scroll_lock|scroll_unlock|scroll_toggle]
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
4
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
5 Manipuleer de chat buffer van de actieve buddy. Je kunt bijvoorbeeld de buffer doorzoeken op "tekst", het chat venster wissen etc.
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
6
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
7 /buffer clear
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
8 Wis het chat venster van de actieve buddy
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
9 /buffer purge
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
10 Wis het chat venster van de actieve buddy en verwijder de volledige inhoud van de chat buffer
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
11 /buffer bottom
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
12 Spring naar het eind van de chat buffer van de actieve buddy
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
13 /buffer top
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
14 Spring naar het begin van de chat buffer van de actieve buddy
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
15 /buffer up [n]
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
16 Scroll de buffer [n] regels omhoog (standaard: een half scherm)
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
17 /buffer down [n]
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
18 Scroll de buffer [n] regels omlaag (standaard: een half scherm)
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
19 /buffer date [datum]
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
20 Spring naar de eerste regel na de aangeduide [datum] in de chat buffer (datum formaat: "YYYY-mm-dd")
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
21 /buffer % n
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
22 Spring naar positie %n in de buddy chat buffer
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
23 /buffer search_backward tekst
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
24 Zoek achterwaarts naar [tekst] in de actieve buddy chat buffer
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
25 /buffer search_forward tekst
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
26 Zoek voorwaarts naar [tekst] in de actieve buddy chat buffer
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
27 /buffer scroll_lock
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
28 Blokkeer het scrollen van de buffer
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
29 /buffer scroll_unlock
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
30 Scrollen van de buffer toegestaan
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
31 /buffer scroll_toggle
4c702f30ff2c Dutch translation of the help files (Eric Hameleers)
Mikael Berthe <mikael@lilotux.net>
parents:
diff changeset
32 Omschakelen van het scrollen van de buffer (toestaan/blokkeren)